Todos le atinamos poh mijoh
Los días 2, 3 y 4 de diciembre se realizará en Santiago la 1ª
Feria latinoamericana del libro popular que se llevará a cabo en
la Calle República Nº 517 frente a la Universidad Los Lagos. En Concepción se
realizará el 2 en la Universidad de Concepción.
La invitación ha sido a las diversas editoriales
latinoamericanas y organizaciones populares para que sea constructoras de un
espacio festivo y familiar donde todas las letras bailan.
Palabra a palabra se han ido escribiendo cientos de
historias, libros, experiencias, de una América Latina que no cabe en los malls
ni en los supermercados.
Para dar cabida a estas expresiones, abrimos este
espacio del libro popular, donde se reunirán diversas editoriales del
continente, colectivos, organizaciones sociales y ambientales, grupos de
teatro, bandas de música, comparsas carnavaleras, títeres, poesías, trovadores
y trovadoras, mesas de discusión, talleres, en fin, expresiones múltiples de un
relato que se escribe autogestionadamente para disfrutar la caligrafía de todas
las manos que se atreven a juntarse a otras para sostener la vida.
Se ha hecho un compromiso entre todas las editoriales
para que los libros no excedan como precio los $5000 pesos, de manera que sean
accesibles a todos los bolsillos.
Invitación
Editorial Quimantú en conjunto con distintas organizaciones* (sociales,
políticas y culturales), está construyendo la Primera Feria del Libro Popular
Latinoamericano, para los días 2, 3 y 4 de diciembre de 2011, en Santiago de
Chile.
Para nosotros, el proceso de gestación de la feria es tan importante
como el evento mismo, por ello, queremos invitarlos a que se sumen, nos cuenten
en qué están, nosotros podamos contarles en la que estamos, y en ese diálogo
fraterno podamos ver los caminos que nos hermanan y en los que podemos caminar
juntos.
Así, les enviamos un documento para explicar el sentido de esta Feria,
desde dónde nos paramos para organizarla y llevarla adelante, a ver si se
entusiasman y deciden acompañarnos.
También les hacemos llegar una breve Ficha de Inscripción, para desde
ya ir sistematizando información e ir diseñando los distintos espacios y
tiempos que convivirán a comienzos de diciembre.
Por sí, por no, por quizás… por favor… esperamos una pronta respuesta
de ustedes.
Saludos
Equipo Organizador Feria Latinoamericana del Libro Popular
* Hasta ahora están participando en la organización: Editorial
Quimantú, Editorial La Pajarilla, Colectivo Diatriba, Observatorio
Latinoamericano de Conflictos Ambientales, Comisión Ética contra la Tortura,
Movimiento de Pobladores en Lucha, Observatorio Chileno de Políticas
Educativas, Centro Alerta.
Hoy Latinoamérica tiene que construirse a pulso
Vivimos en el país más neoliberal de América Latina, con una dictadura
que marcó a fuego y una seudodemocracia que terminó de amarrarnos al libre
mercado. Nuestro cotidiano está marcado por medios de comunicación de grandes
corporaciones que legitiman el hacer de los poderosos y criminalizan las
demandas sociales, el éxito es una meta y el tener más hace que los niveles de
deudas en el promedio de los chilenos se eleve a cifras asfixiantes. Todo se
privatiza, todo se puede vender a precio de huevo, mientras la desigualdad nos
da primeros en los rankings malditos, los pobres son más pobres y los ricos más
ricos, y cada día hay más pobres, sintiendo que cualquier iniciativa del estado
busca consolidar esta deprimente realidad. Un horizonte difícil y sombrío para
quienes queremos otra sociedad, una más igualitaria, participativa, libre,
respetuosa del ser humano y de todo lo que nos rodea.
Pero nos reconocemos seres porfiados y disconformes, si lo ponemos en
términos “actuales”, formamos parte de los indignados que comienzan a
levantarse en el orbe. No queremos que nuestra realidad tome el curso que
marcan los poderosos, creyendo intrínsicamente que el Poder-Hacer (versus el
Poder-Tener) debe construirse hoy y cada día, cotidianamente.
Hoy en Chile, en la cuna del neoliberalismo, comienzan a verse muestras
del ¡Ya Basta! de mentiras, de ponernos la bota encima, de hacer sin
preguntarnos, de vender lo que es de todos, de… ¡Ya Basta!
Hoy en Chile, los porfiados seguimos nuestro trabajo de hormiga, más
esperanzados, más acompañados, pensando dónde y cómo participamos y colaboramos
para que esta llama de dignidad siga creciendo y no se apague en la burocracia
institucional.
Y miramos, y nos nutrimos de otras experiencias y es fácil darse cuenta
que lo que nos molesta como chilenos, nos molesta como latinoamericanos, y que
la rabia asalta en todos lados y que la dignidad crece sin fronteras, entre
todos los que construimos desde abajo y a pulso.
Del como nace y se
fecunda la idea de la Feria Latinoamericana del Libro Popular
Partimos de una rabia, la de ver y sentir que los espacios creados por
la institución para la promoción del libro están generados dentro de la
política neoliberal de ver todo como mercancía y oportunidad de negocios. Y que
aquellas editoriales que se marcan como “independientes” le hacen el juego a la
institución, usando sus fondos, sus modos y sus formas.
Pero ante la rabia decidimos situarnos en la esperanza y la rebeldía,
esas palabras mágicas que desde hace nueve años acompañan nuestro andar y que
nos hermana con personas y organizaciones. Como editorial, desde el 2008 hemos
estado construyendo a pulso un espacio liberado para la presentación de
nuestras nuevas publicaciones, que llamamos “Yo me libro”.
En conjunto con distintas organizaciones sociales le damos el vamos a
esta actividad que reúne libros a bajo costo, feria de organizaciones, muestras
artísticas, actividades para niños, mesas de discusión de los temas que nos
interesan y el mucho más que cada uno de los participantes puede aportar,
creando en ese espacio una muestra de esa sociedad distinta que cada día
luchamos por construir. A mayo del 2011 se han realizado cinco “Yo me libro”,
donde hemos ido probando las formas y los modos de hacer esta actividad más
participativa, abierta y entretenida.
Sin embargo ya no queremos que ese espacio sea sólo para las
presentaciones de Quimantú, ya no queremos ser los únicos que peleamos para que
el libro no sea mercancía, sino que esté a la mano de todos, a fuerza de
bajarle el precio al libro. Queremos que haya muchos libros como los nuestros:
que amplíen el abanico del pensamiento social del abajo y a la izquierda a la
que pertenecemos, que de cabida a nuevos a creadores que buscan redescubrir
nuestras letras, que sean a bajo costo, de calidad y dignidad para nuestros
lectores, y que todas estas características se reúnan en torno a la autonomía,
autogestión e independencia (de verdad, de la que cuesta lograr).
Y así nace la idea y las ganas
de hacer una Feria Latinoamericana del Libro Popular (que no es su nombre
definitivo porque le queremos poner más creatividad), y estamos pinchándole a
las organizaciones que conocemos para que se entusiasmen y, aunque muchos nos
han enganchado, sabemos que son muchas más las manos que se necesitan para
hacerla.
¿Qué queremos? Un espacio abierto, con actividades para toda la
familia, que se expongan libros que ni en sueños llegarían a Chile por los
canales formales, intercambio de experiencias entre los que nos juntemos, que
vengan organizaciones de distintos lados a contarnos su experiencia y puedan
ver la nuestra, que haya mesas de discusión, presentaciones de libros, muestras
de expresiones artísticas, de las se la juegan, y el etcétera que venga en la
medida que le damos cuerpo a esto. La idea es que el libro es la excusa para
que los que hacemos desde abajo y a la izquierda nos podamos reunir y
conversar.
¿Qué tenemos? La experiencia de hacer los “Yo me libro”, las ganas y
los montones de lazos-contactos que hemos afianzado en nuestro andar. Nos
estamos consiguiendo la Plaza El Llano de San Miguel para los días 2, 3 y 4 de
diciembre de 2011. Estamos invitando a editoriales, libreros y organizaciones
que quieran participar de toda Latinoamérica.
¿Qué podemos ofrecer? A los que vengan de regiones y de fuera de Chile,
podemos conseguir alojamiento, comida y lo básico para un puesto en la feria,
durante los días que dure la actividad.
¿Qué les pedimos? Que participen y le cuenten en lo que andamos a otras
organizaciones, editoriales, libreros, nos contacten con ellos para poder
invitarlos. La idea es que estas invitaciones no se centren sólo en quienes
trabajan con libros, sino en todas las experiencias sociales que pueblan
América Latina, que colaboran con su rebeldía a hacer nuestro mundo más
nuestro.
De quienes somos
Editorial Quimantú
Somos un grupo de personas que decidieron que los sueños no sirven de
mucho si no intentamos concretarlos, pertenecemos a organizaciones sociales,
culturales y políticas de diferentes sectores de Santiago de Chile. Hace
algunos años iniciamos un proyecto cultural que pone hincapié en rescatar la
cultura cotidiana y ponerla al alcance de todos; nos hicimos de la experiencia
y el nombre de la Editora Nacional Quimantú de los años 70 y formamos la
Quimantú como una editorial que quiere formar parte de la creación y rescate
del pensamiento latinoamericano desde abajo, rescatando también nuestra memoria
e identidad popular.
Nuestro proyecto está en permanente construcción, consideramos que el
libro no es una mercancía y por eso nos autofinanciamos y mantenemos nuestra
autonomía de las instituciones del sistema. En este marco, nuestras redes de
distribución están fuera de las grandes redes y las realizamos a través de
organizaciones sociales, pequeñas librerías y red de libreros independientes.
En general nuestra mayor pelea es el costo bajo del libro. Los nuestros están
entre 1000 y 5000 pesos chilenos (entre 2 y 10 dólares), lo que cuesta harto
hacer y por esto hacemos tratos con librerías que están dispuestas a
respetarnos ese precio de venta a público y nos movemos harto con ferias y
actividades populares.
Nuestra línea editorial involucra la idea de la educación popular, con
libros a bajo costo y con temáticas acorde a nuevas instancias de construcción
desde lo "popular", la falta de información que hay sobre ciertos
pensamientos, la construcción de esta historia "no oficial", porque
en la oficial no existimos, y que estas historias, ideas, temas, lleguen a
quienes en general no tienen el dinero para adquirir los libros que se venden a
precios de competencia capitalista en el circuito de distribución oficial.
Creemos que la cultura es el espacio natural de la libertad, y en él
caben la imaginación, la creatividad y la participación de todos. Esta es la
apuesta de Quimantú.
Santiago de Chile, junio de 2011

No hay comentarios:
Publicar un comentario